dilluns, 30 de setembre de 2013

Hola tardor

Després de les vacances d'estiu, encetem temporada amb noves idees decoratives amb aires de tardor. La taula feta amb fustes de palets reciclades i potes de ferro recuperades és una creació de PatataiCeba. Sobre ella hi podeu veure alguns dels objectes que ens inspiren per aquesta estació; una vaixella clàssica de La Cartuja de Sevilla, un llum-tronc també dissenyat per nosaltres a partir d'una vella pantalla vintage recuperada o una fotografia de Xevi Muntanné per Harper's Bazaar dins un marc antic de fusta policromada. 
Els fruits de setembre, els cafès calents de les tardes que s'escurcen i la calidessa de la fusta ens parlen d'una nova estació que tot just acabem d'estrenar... Hola tardor!
.........................
Finished the summer we start the new season with new decorative ideas with an autumn air. The table made ​​from wood recycled pallets and reclaimed iron legs are a creation of PatataiCeba. On the table, some of the objects that inspire us this season; classic crockery from La Cartuja in Seville, a lamp also designed by us or a vintage frame with a Xevi Muntanné photo.
The september fruits, the hot coffee in the colder and shorter afternoons and the warm of wood reveals the new season that has just started ... Hello Fall!





Per qualsevol dubte o qüestió podeu adreçar-nos un email a/for any question send us an email to: patataiceba@gmail.com

2 comentaris: